¿Qué es el dengue?

El dengue o la fiebre del dengue es la enfermedad viral transmitida por mosquitos que se propaga más rápido en el mundo1, con aproximadamente 100 a 400 millones de infecciones anualmente.2 Los mosquitos que transmiten el virus del dengue viven principalmente en climas tropicales y subtropicales2, y pueden picar durante el día.3 El dengue es actualmente endémico en más de 100 países, poniendo en peligro a las poblaciones locales y viajeros que visitan regiones de África, América, Mediterráneo Oriental, Sudeste de Asia y Pacífico Occidental.2

Debido al efecto del cambio climático, la evolución viral, la globalización y los viajes, se espera en consecuencia que el virus del dengue aumente en todo el mundo.4,5

La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó de un aumento en el número de casos de dengue de 505.430 casos en el año 2000 a aproximadamente 5.2 millones de casos en 2019.2

Hay 4 serotipos de virus del delgue, por lo que una persona puede infectarse varias veces.6 Se puede reducir el riesgo de contraer dengue evitando las picaduras de mosquitos, usando por ejemplo, repelentes de mosquitos.2

La evolución del dengue puede variar desde una infección asintomática (en la mayoría de los casos) a la enfermedad que se manifiesta con fiebre y otros síntomas moderados (similar a otras afecciones), hasta incluso un dengue severo que puede traer complicaciones graves y potencialmente mortales.2,7 En el dengue sintomático, los síntomas como fiebre, cefalea, dolores articulares y musculares, erupciones cutáneas, náuseas y vómitos pueden aparecer desde unos días hasta un máximo de 2 semanas después de la picadura de mosquito.2,7

Alrededor de 1 de cada 4 personas infectadas con el virus del dengue son sintomáticos y aproximadamente 1 de cada 20 progresa para desarrollar un dengue severo.7

Los estudios han informado de hospitalizaciones de hasta el 40 % de los viajeros sintomáticos infectados por dengue.8

5 datos sobre el dengue

globe

El riesgo de dengue está presente, actualmente, en más de 100 países en todo el mundo.2

Patient Ben

Se han confirmado infecciones en viajeros europeos que regresaban de Asia, América, África, Oceanía y la misma Europa.9

Increase

La mayoría de infectados con el virus de dengue no se sentirán enfermos. Una segunda infección del dengue aumenta el riesgo de enfermedad grave.2

Mozzie

En Europa, después de la malaria, el dengue es la enfermedad con mayor número de ingresos hospitalarios tras regresar del extranjero.5

Mozzie Spray

Los viajeros a los países de alto riesgo deben tomar medidas para minimizar el riesgo de dengue, por ejemplo, mediante el uso de repelentes de mosquitos.2,10

Referencias

  1. Yang X, et al. Global burden for dengue and the evolving pattern in the past 30 years. J Travel Med. 2021;28(8):taab146.
  2. WHO. Dengue and severe dengue. Última actualización: 23 abril 2024. Disponible en: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue. Último acceso: septiembre 2024.
  3. CDC. How Dengue Spreads. Última actualización: 14 mayo 2024. Disponible en: https://www.cdc.gov/dengue/transmission/index.html. Último acceso: septiembre 2024.
  4. Murray NE, et al. Epidemiology of dengue: past, present and future prospects. Clin Epidemiol. 2013;5:299-309.
  5. Schaffner F, Mathis A. Dengue and dengue vectors in the WHO European region: past, present, and scenarios for the future. Lancet Infect Dis. 2014;14(12):1271-80.
  6. Bouri N, et al. Return of epidemic dengue in the United States: implications for the public health practitioner. Public Health Rep. 2012;127(3):259-66.
  7. CDC. Symptoms of Dengue and Testing. Última actualización: 14 mayo 2024. Disponible en: https://www.cdc.gov/dengue/signs- symptoms/?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/dengue/symptoms/index.html. Último acceso: septiembre 2024.
  8. Rivera A, et al. Travel-Associated and Locally Acquired Dengue Cases - United States, 2010-2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69(6):149-154.
  9. Gossner CM, et al. Dengue virus infections among European travellers, 2015 to 2019. Euro Surveill. 2022;27(2):2001937.
  10. Halstead S, Wilder-Smith A. Severe dengue in travellers: pathogenesis, risk and clinical management. J Travel Med. 2019;26(7):taz062.
  11. WHO. Dengue and severe dengue, Q&A. Última actualización: 24 octubre 2019. Disponible en: https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/dengue-and-severe-dengue. Último acceso: septiembre 2024.
  12. Tiga DC, et al. Persistent Symptoms of Dengue: Estimates of the Incremental Disease and Economic Burden in Mexico. Am J Trop Med Hyg. 2016;94(5):1085-1089.
  13. CDC. Manage Dengue. Última actualización: 14 mayo 2024. Disponible en: https://www.cdc.gov/dengue/treatment/?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/dengue/symptoms/index.html. Último acceso: septiembre 2024.
  14. Ministerio de Sanidad. Guía de consejos y recomendaciones sanitarias. Nuestra salud también viaja. Edición: octubre 2022. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/areas/sanidadExterior/laSaludTambienViaja/infografia/docs/laSaludTambienViaja22.pdf. Último acceso: septiembre 2024.
  15. NHS Scotland Fit for Travel. General Travel Advice. Mosquito Bite Avoidance. Disponible en: https://www.fitfortravel.nhs.uk/advice/malaria/mosquito-bite-avoidance. Último acceso: septiembre 2024.
  16. CDC. Preventing Mosquito Bites. Última actualización: 28 agosto 2024. Disponible en: https://www.cdc.gov/mosquitoes/prevention/index.html. Último acceso: septiembre 2024.
  17. CDC. About Mosquito Bites. Última actualización: 21 junio 2024. Disponible en: https://www.cdc.gov/mosquitoes/about/about-mosquito-bites.html?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/mosquitoes/mosquito-bites/symptoms.html. Último acceso: septiembre 2024.
  18. MedlinePlus. Dengue Fever Test. Disponible en: https://medlineplus.gov/lab-tests/dengue-fever-test. Último acceso: septiembre 2024.
  19. Wilder-Smith A. Dengue infections in travellers. Paediatr Int Child Health. 2012;32 Suppl 1(s1):28-32.
  20. ECDC. Local transmission of dengue virus in mainland EU/EEA, 2010-present. Última actualización: 27 agosto 2024. Disponible en: https://www.ecdc.europa.eu/en/all-topics-z/dengue/surveillance-and-disease-data/autochthonous-transmission-dengue-virus-eueea. Último acceso: septiembre 2024.